9 juli 2020
Kommend wykein op Omrop Fryslân TV in twadde seary Fryslân DOK’s ûnder de titel ‘De Berchrede fan it Flakke Lân’. Tinkers formulearje in perspektyf foar de maatskippij nei de Coronacrisis. Hokker ynsjoggen kinne wy meinimme nei de takomst? Lês de ‘Berchrede’ fan Jabik Veenbaas no alfêst op ‘de Moanne’. Leave minsken, In tiid fan krisis kin ek in tiid fan besinning wêze. Fan meditaasje, [...]
30 augustus 2013
ERNST BRUINSMA – Wa’t op ynternet de namme Jabik Veenbaas (1959) yntikket, fynt him as filosoof, as oersetter, as dichter, mar ek as skriuwer fan literêr proaza. Lang wie hy warber yn de Fryske literatuer, as besprekker fan boeken, as dichter en as oersetter fan û.o. Obe Postma, mar de jongste jierren makke hy mear namme as Nederlânsktalich dichter en oersetter fan Ingelske dichters as [...]
5 juli 2013
JABIK VEENBAAS - Het dichterschap van Hettinga kwam pas echt tot bloei in de bundel met de dubbele titel Under seefûgels/ De kust. Gek genoeg is deze bundel nooit in zijn geheel vertaald in het Nederlands. Alleen van het tweede deel verscheen een vertaling, of liever gezegd een tweetalige editie, getiteld Vreemde kusten/ Frjemde kusten, met één belangrijke verandering: het gedicht Blabze oan kleuren, inderdaad [...]
7 maart 2013
JABIK VEENBAAS - Ontwikkelingen in het dichterschap van Tsjêbbe Hettinga. Dit artikel ferskynde foar it earst yn april 2001 yn Trotwaer en waard letter bewurke foar it winternûmer fan De Tweede Ronde, 2002. I. Het verinnerlijkte landschap De vernuftige, exuberante expressionist Tsjêbbe Hettinga zoals we die vandaag de dag kennen, beleefde eigenlijk zijn beslissende debuut in de verzen ‘Ljocht út en troch’[ ‘Licht nu en [...]
5 november 2011
HUUB MOUS - ‘De literatuerbefoarderers hâlden de fernijing fan de Fryske literatuer tsjin,’ zo verklaarde Josse de Haan in de LC, nadat hem in 2007 de Gysbert Japicxprijs was toegekend. Die miskenning zou niet alleen hemzelf betreffen, maar ook veel vernieuwers van zijn generatie. Het experiment valt nu eenmaal niet zo goed bij de snel vergrijzende lezersschare van de Friese literatuur, en zeker niet bij [...]
10 maart 2011
Van prachtige schilderijen tot mooie symfonieën en fraaie zonsondergangen langs de Waddendijk: schoonheid heeft op de mens altijd en sterke aantrekkingkracht gehad, maar ons evenzogoed in verwarring gebracht. Kunnen wij niet zonder de schone kunsten en de goede smaak om het ‘echte’ leven te ervaren, of moeten we maar leren om schoonheid in ons alledaagse bestaan te ontdekken? Gasten zijn onder andere Hans Achterhuis, Manon [...]
19 maart 2004
HARMEN WIND - Yn desimber 2003 ferskynde de twadde poëzijbondel fan Jabik Veenbaas by Bornmeer. Syn debútbondel wie noch mar goed twa jier earder útjûn: Metropolis (2001). Ik noaskje wat op ynternet en lês yn in Hollânsktalige resinsje (GvdD): ‘Weinig spraakmakend, weinig elegant, af en toe aardig geschreven, maar vooral onvoltooid. Een goede slijper zou van deze diamant nog heel wat kunnen maken.’ ‘Hawar,’ soe [...]
18 december 2003
HENK VAN DER VEER - Poëzij libbet yn Fryslân. Mar hoe stiet it der mei dy poëzij foar? Dêr sprekke dichters (m/f) har yn dizze rubryk oer út oan de hân fan fyftjin fêste fragen. As fiifde komt Harmen Wind (1945) oan it wurd. 1. Besteane der neffens dy op dit stuit streamingen yn ’e Fryske poëzij? By it begryp ‘streaming’ tink ik oan in [...]